Туве Янссон "Дочь скульптора"

[repouH9I]

позавчера вышла новая книга Туве - "Дочь скульптора".
это сборник автобиографических повестей (таких, как "Летняя книга", "Честный обман", "Каменное поле" и др.), адресованных и детям, и взрослым.
в рецензии на книгу "Литературной газеты" сказано : "Прозу отличают тонкий психологизм, лирическая интонация, внимание к внутреннему миру героев, стремление выявить в жизни свтлое начало, уверенность в "абсолютной надежности всего сущего"

я еще не читала, но буквально в понедельник отправлюсь искать книгу
если кого заинтересовало, то
Туве Янссон "Дочь скульптора" : повести/ перевод со шведского Афиногеновой, Амфора, 2007.- 478 с.

@темы: книги

---

[Robert Patrick Yorke]

www.tove-jansson.info/books.shtml

Самое ценное, что здесь не только девять книг Муми-серии, но и другая проза Туве Янссен. А ещё - муми-комиксы.

@музыка: Казма Казма - Щучий наигрыш

@темы: ссылки

---

Мумики

[Silivanas]

---

Расстреливайте! =>.<=

[Аямэ Эрли Джей]

Я это сделал. Написал фанфик... Как и обещал, осторожно, старался без перегибов, хотя иногда очень хотелось...
Просто о чувствах, процессах, дружбе и чуточку - о любви. По сути - мои собственные чувства.
Тапками не кидаться, не отдам. Лучше сразу с бейсбольной битой...

О тебе и обо мне.

Читать

Саммери:Трудно быть взрослым. Ещё труднее - взрослеть...
Дискломаер: Герои (все кроме авторского) принадлежат сами знаете, кому. Названием обязан песне Антонова.

В память о нашей дружбе, Брэд.

Пролог:
- Юксаре! Марш сюда, проклятый лентяй! У тебя сын родился!
Мамла выскочила на порог домика, но никого не увидела. В гамаке лежала лишь старая шляпа и трубка. Да жёлтый конверт.
- Мама… Он ушёл…
Совершенно безграмотное письмо гласило:
«Я категорически не в состоянии сидеть так долго на одном месте. Привет!
PS: Оставляю свою шляпу и трубку для нашего ребёнка. Назови его Снусмумрик, что значит Хранимый Звёздами».

Снусмумрик открыл глаза и уставился тёмный потолок палатки. Уже несколько дней его не покидало странное тревожное ощущение. Его непреодолимо тянуло в Муми-дол. Почему, он не знал. Может, там должно случиться что-то? Или уже случилось? Он не знал. Да и что в этой жизни можно знать наверняка? Тем более, если тебе всего… Стоп! Снусмумрик аж сел от неожиданной мысли. Сколько же ему лет!? Как далеко осталось беспечное детство? Когда успела замаячить зрелость? И он решил посчитать. Когда он познакомился с Мумии-троллем, ему было 14. С тех пор прошло - о, бог, защитник всех мюмл! – с тех пор прошло почти 6 лет! «То есть, - подумал Снусмумрик, обращаясь неизвестно к кому, - вы хотите сказать, что мне в скорости стукнет 20!? Не удивительно, что предчувствия так сильно меня замучили!!»
Словно в ответ этим невесёлым рассуждениям на шпиль палатки села сорока-почтальон.
- Ты Снусмумрррик? – спросила она, постучав клювом о шпиль.
- Я.
- Тебе письмо! Выйди из палатки!
Тяжело вздохнув, Снусмумрик выбрался на улицу. Чем дальше, тем больше он становился похож на отца. Лень, болезненность, усталость всё чаще становились его спутниками. Часто ныли виски, от солнца болели глаза… Он чувствовал это, но ему было лень бороться. В конце концов, он был копией Юксаре с самого рождения…
- Деррржи! – Сорока вручила Снусмумрику конверт и улетела.
На конверте аккуратным, смутно-знакомым почерком было выведено «Снусмумрику из Муми-дола». Писем он не получал никогда и, потому, разволновался так, что взмокли и задрожали лапки, а по лбу побежали капельки пота. «Что-то произошло!» - металось в голове. Дрожащими пальцами Снусмумрик разорвал конверт и стал читать письмо.
«Привет, дорогой Мумрик!» – было написано в начале крупными буквами лапкой Муми-тролля. Далее текст частично был написал его почерком, частично тем же смутно-знакомым, что и адрес.
«Прошло уже очень много времени с тех пор, как мы не видели тебя. Возвращайся, пожалуйста! К тому же, теперь есть прекрасный повод заглянуть домой: мы с фрекен Снорк собираемся объявить о помолвке и устроить свадьбу в июне. Мы предполагаем совместить свадьбу с празднованием Летнего Солнцестояния. Пожалуйста, приходи! Мы будем очень рады!
Муми-тролль и фрекен Снорк».
Снусмумрик почувствовал, как ему резко поплохело. Листок выпал из ослабевших лапок и спланировал на землю. Бежать в Мими-дом! Но зачем? Отговаривать? Поздравлять? А смысл? Ах, да, это же его лучший друг! Ну-ну… Вконец расстроившись, Снусмумрик подобрал письмо, перечитал его. Ужасно! Лучший друг, товарищ во всех (ну, почти во всех) авантюрах… и какое предательство! Снусмумрику стало грустно. Как так? Он что, снова один!? Оно, конечно, неплохо, но он так привык к этой бешеной семейке…

- О чём задумался? - полюбопытствовал Снифф, облизывая блюдце из-под варенья. Эта привычка прочно сохранилась у него с детства. Тем более что смывать такое вкусное варение совершенно не хотелось.
- Не мешай, - отмахнулся Муми-тролль, - я думаю о свадьбе.
- И что ты о ней думаешь?
- Ты не поймёшь. Маленький ещё.
Эти слова так рассмешили Сниффа, что он чуть не уронил блюдце. «Ну, да, - подумал он, - всю жизнь они считали тебя маленьким и не заметили, как ты вырос. Забавно! Надо будет рассказать Малышке Мю».
Муми-тролль тем временем, ломал голову над тем, правильно ли они поступили, пригласив всех знакомых. Больше половины из приглашённых он совершенно не желал видеть. Самым большим шоком оставался факт, что меньше всех, даже меньше полузнакомого Юксаре, выкопанного откуда-то Папой, меньше дальних родственников со всех сторон, которых он даже никогда не видел, Муми-тролль не хотел видеть своего лучшего друга – Снусмумрика. Он писал приглашение с такой неохотой, что чуть не плакал. Зато фрекен Снорк просто горела желанием снова увидеть «этого забавного оборванчика с губной гармошкой». Странно, очень странно…

Май пролетел незамеченным, и вот, на пороге июня, Снусмумрик остановился в гроте Сниффа. Идти в дом совершенно не хотелось. Навалилась усталость и полнейшая апатия. Именно в таком состоянии его и нашёл Снифф, заглянувший в свой грот перед сном.
- Ой! Привет, Снусмумрик! Что ты тут делаешь!?
Снусмумрик окончательно погрустнел, надвинул на лоб шляпу, закрыл лицо лапками. Ему ужасно захотелось расплакаться, как маленькому. Увы, он не знал, что значит, плакать.
- Очень гордый… - прошептал он. – Очень взрослый… Очень глупый и ленивый мюмла, растерявший всех своих друзей… Это я…
- Глупый, это точно! – Снифф сел рядом с другом, взял его за запястья, заставив отвести ладони от глаз. – Ты пришёл чёрт знает, откуда, узнав, что твой лучший друг женится, а теперь сидишь тут и хнычешь, казня себя! Так нельзя!
- Самый маленький житель долины будет учить меня жить! – Снусмумрик вырвался и забился в самый дальний угол грота.
- Не самый, - обиделся Снифф. – Есть ещё Малышка Мю. Твоя старшая сестра.
При воспоминании о язвительном существе у Снусмумрика заболели зубы. Проводив Сниффа взглядом, он всё-таки расплакался.

- А я Снусмумрика видел… - тихо сообщил Снифф за ужином. Муми-мама улыбнулась, прочие просто проигнорировали его слова.
В дом постепенно набивались первые гости. Хемули, родственники, всякая мелюзга… Более прочих обитатели долины были рады Снорку, казалось, совершенно затерявшемуся в своей Академии, и Тофсле с Вифслой, прибывшим первыми. Однако чем больше прибывало гостей, тем тяжелее становилось на сердце у Муми-тролля.
- Может, мы ошиблись, - спросил он сегодня утром у возлюбленной. В ответ, та резко позеленела от испуга, но промолчала. Нет, это не ошибка… Просто ещё не все кусочки паззла на своих местах. Ещё не всё в порядке…

До свадьбы оставалось три дня. Снусмумрик по-прежнему жил в гроте, Снифф таскал ему еду и систематически промывал мозги. Снусмумрик слушал его, жуя что-то-очевидно-съедовное-ибо-приготовленное-Мамой, кивал невпопад и мысленно крутил пальцем у виска.
Утром он выбрался на улицу и почти сразу столкнулся с Малюткой Мю.
- Так вот ты где! – воскликнула она. - А мы тебя везде ищем!
- А я вас – нет. Привет.
- Эй, - Мю догнала брата, схватила за подол плаща. – Ты что, намереваешься сбежать!? Без тебя им не будет счастья!
- Мне всё равно.
- Да ну!? – сарказм резанул прямо по сердцу. – Или просто ревнуешь?
Снусмумрик прошипел что-то невыразительное. Мы фыркнула и удалилась. Очередной приступ отчаяния тисками сдавил сердце. Они, чёрт возьми, правы! Но как можно с ними соглашаться!? Особенно, если ты такой гордый… и глупый! Отчаяние сменилось злостью, а злость – усталостью. Непреодолимо захотелось искупаться. А может, утопиться. Снусмумрик не знал наверняка.
Солнце играло на мелких волнах моря. Стоял полный штиль. Было жарко. На береге у самой воды сидело маленькое – наверно со Сниффа ростом – существо в просторной рубашке и шляпе очень похожей на Снусмумрикову и плакало, закрыв лапками лицо. Снусмумрик пару минут поизучал существо, потом решил подойти.
- И не стыдно тебе плакать? – спросил он, малодушно затоптав воспоминания о собственных недавних слезах. – Ты же парень!
- Я девочка, - шмыгнуло существо. – Мне можно.
Снусмумрик чуть смутился, но виду не подал, только улыбнулся и сел напротив новой знакомой. У неё было хорошенькое круглое личико с огромными заплаканными синими глазами, длинные, заплетённые в две косички светлые волосы и маленький курносый носик с россыпью веснушек.
- Ты кто? – спросила она, поправляя выбившуюся из-под шляпы густую чёлку.
- Снусмумрик. А ты?
- Я Серетлек* .
Снусмумрик улыбнулся.
- Откуда ты? Чем занимаешься?
- Я пою на праздниках и играю на лютне.
- Ты музыкантка! – Снусмумрик чуть не подпрыгнул от неожиданности. Странное удовольствие и желание непременно подружиться с Серетлек, быть рядом с ней, защищать и никому больше не давать в обиду… - Стоп, а почему ты плакала?
- Меня выгнали из того большого хорошенького домика в долине…
- Как выгнали!? Это не может быть!
- Может… - Серетлек тяжело вздохнула. – Толстый Снорк в очках. Он сказал, что они ждут другого музыканта, а я им не нужна…
Волна леденящей кровь ярости окутала Снусмумрика. Впервые в жизни ему захотелось поколотить человека без всяких видимых причин. Даже, если это Снорк, которому вообще давно не мешало бы отвернуть уши.
- Ну, ему ещё мало не покажется… А что ты играешь?
- Романсы.
- А что это?
- Народные песни о любви. Хочешь, сыграю?
- Хочу…

В ночь на день свадьбы все безумно нервничали и носились по дому как угорелые. Не спал никто.
Помогая Папе вытащить из дома самый большой стол, Снифф заметил огонёк, словно от небольшого костерка, в стороне грота. «Неужели, Снусмумрик всё-таки уйдёт?» - мелькнула у него в голове. И стало страшно. Муми-тролль, да и все в долине не смогут быть счастливы, если в день Летнего Солнцестояния не услышат «Эй, зверята, завяжите бантиком хвосты!»… Ему очень захотелось всё разведать, но он был слишком занят… А потом и вовсе забыл.
Близилось назначенное время, собирались гости, на столе выстроились салаты, ватрушки и прочие вкусности. Было холодно и как-то странно грустно. Муми-тролль бродил взад-вперёд, заложив лапки за спину, и хмурился. Время от времени ему казалось, что солнце забыло встать или море снова испарилось… Но солнце ползло к зениту, а море было на своём месте… иногда его даже было слышно. Но странная пустота, родившаяся много месяцев назад, заняла теперь всё внутреннее пространство. Не спасали даже обеспокоенные взгляды невесты…
Но вдруг повисла тишина. Странная, гудящая… Тишина-на-Двоих. Силует в шляпе отделился от тени дерева, приветливо помахал лапкой. Солнечные лучи запутались в соломенных прядях, разрисовали мордочку веснушками. В огромных голубых глазах плескалось море. Муми-тролль чуть не подпрыгнул при виде Снусмумрика, бросился к нему, хотел обнять, но замер в паре шагов от друга. Озорной огонёк в глазах вдруг превратился в ровное пламя, словно в камине. Счастливая улыбка была знакомой и не знакомой одновременно. Он так изменился. И он был не один: из-за спины Снусмумрика выглядывала девочка. Та самая девочка-музыкантка, которую Снорк выгнал накануне.
- Значит, у нас, всё-таки, будет музыка? – тихо спросил Муми-тролль.
- Будет, - Снусмумрик улыбнулся шире и стал похож на себя прежнего. – Познакомься, это Серетлек. Она написала песню для вас.

-----------
*Серетлек - "Я тебя люблю" (венгерский)

@музыка: Weiss Kreuz, Jeapstar

@настроение: делайте, что хотите, только не бросайте меня в терновый куст...

@темы: фанфики

---

Tanoshii Moomin ikka

[Silivanas]

@темы: мультфильмы

---

Hello!

[Silivanas]

Муми-тролли потрясающие сказки.

Читаю "Муми-папа и море", как минимум раз в пол года.
"В конце ноября" моё любимая не детская сказка.
А в "Мемуарах папы Муми-тролля" больше всего нравится название сборника стихов погибшего брата Фредриксона - "Морской оркестр"
"Волшебная зима" почему то всегда повышает настроение.

Когда мне было 16 лет, я шла по городскому парку в шляпе и пончо,( эпоха повального хипизма в моем городе) и какой то ребёнок закричал: - Мам, смотри, Снусмумрик!"

@темы: впечатления

---

[ymca]

ja navernoe chelovek bez detstva,no ja ne chitala nichego pro mumitrolley.
mojno poluchit' ssilochku na vse knijki Tuve,pojaluysta.
iZvinite za translit

@темы: книги

---

Народ, ток не бейте тупого...

[Аямэ Эрли Джей]

Назрел вопрос (мячтаю фанфик написать)): Какого цвета волосы у Снусмумрика? Если в каноне нет точного ответа (лично я, во всяком случае, не видел), то каково ваше мнение на этот счёт?

@темы: книги

---

Прототипом Муми-тролля был Кант

[Mon coeur]

27 июня 2007 исполняется шесть лет с того дня, как этот мир покинула одна из лучших сказочниц нашего времени - Туве Янссон. Не все знают, что эта исключительно талантливая личность была замечательной художницей, а не только писательницей, подарившей миру сказки о Муми-троллях. И, согласно утверждению некоторых ее современников, прототипом этих персонажей стала… ее карикатура на Канта!

@темы: Туве Янссон

---

обожаю муми-троллей!

[kiska_mt]

недавно начала перечитывать "мемуары муми-папы"...

@музыка: Мумий Тролль - Малыш

@настроение: расслабленное

---

Хочу поделиться своей радостью

[Рыжая Нэри]

Мне привезли из Финляндии кружку с Муми-Троллем и самого маленького муми-тролля. который уже прицеплет к сумке))

Мяяяяяя!









А у вас есть какие-нить сувенирчики с мумми-троллями?

@темы: сумка Муми-мамы

---

Цитаты

[cvetochkina]

Предлагаю участникам сообщества выписать свои любимые цитаты из книг о муми-троллях, а то, по наблюдениям, их очень мало в интернете.

@темы: книги

---

[Sunito]

У меня такой вопрос к участникам сообщества - как вы относитесь к переводам Брауде?

Лично я их не люблю, и, если есть возможность, стараюсь читать в переводе Смирнова.

По-моему, у него просто-напросто лучше построены фразы, так и хочется тащить на цитаты. Легче запоминается...

а вы как думаете?

@темы: книги

---

Всем привет =)

[kolu4aia]

У меня есть очень глупый вопрос).

Читала Мумми троллей я достаточно давно, поэтому уже не помню после какой именно книги исчез Снифф, Снорк и Фрекен Снорк (но помню что Снорка не стало значительно раньше).

Так вот.. Как вы считаете, куда они исчезли? И почему Туве Янсон решила дальше писать без них, не вдаваясь в подробности их дальнейшей жизни?



Оффтоп: Кто нибудь читал что либо из книг Янсон помимо Мумми троллей? Интересно ваше мнение.

Оффтоп два: Мне часто казалось что мир Троллей Янсон придумала для себя. Для того чтобы сбегать в него от действительности, для того чтобы прятаться в нём от реалий. Что вы думаете по этому поводу?

@музыка: Зимовье Зверей

@настроение: Ходящее)

@темы: книги, Туве Янссон, впечатления

---

Небольшая викторина для того, чтоб не скучали

[-пришелец-]

Попытайтесь ответить на парочку вопросов, а ответы скажу потом.

Это по "Волшебной зиме".

1.Кто жил вместе с Туу-тикки в купальне муми-папы?

2.Почему нельзя было открывать шкаф с купальными халатами?

3.Кто украл грелку с кофейника муми-мамы? Для чего?

4.Для чего зажигали большой зимний костер?

5.На каком языке говорил тот, кто жил под кухонным столиком?

6.Что могло разбудить муми-маму?



Вопросы придумывала не я , так что хваласла тому таинственному незнакомцу из сети...

@темы: книги

---

здрасти!!!

[chelsea.]

может кто знает где найти обои на рабочий стол с мимиком?

@темы: ссылки

---

Уважаемые мумитролюбители!

[-пришелец-]

Огромная просьба, ежели у кого нибудь завалялась любопытная ссылочка на какие - нибудь там статьи/рецензии/отзывы писателей/имена героев на шведском языке/факты из биографии Туве, или может быть даже из истории создания наших любимых повестей, пожалуйста, выложите их.

Дело в том, что я готовлю курсовик по Муми-троллям, и мне, возможно, будет крайне полезна такая информация. Обещаюсь по выполнению рассказать об итогах исследования. Если есть пожелания, с радостью их выслушаю!!!

Заранее спасибосла, ваша Вифсла.

@темы: книги

---

[readers]

По-моему, здесь сразу можно увидеть деградацию в оформлении книги о Муми-Троллях. Очень печально, меня вообще расстраивают сегодняшние издания для детей.

@темы: книги

---

Статья про Муми-маму

[readers]

Из Marie Claire.

Ваша подруга писатель Катя Метелица — образец добродетели, но даже ей далеко пока до вечного сияния славы мамы Муми-тролля. Потому что Муми-мама — святая, и вообще — ее не существует на самом деле.

Когда она о чем-то спрашивает — это всегда именно тот вопрос, на который вам очень хотелось бы ответить.

Горячий кофейник и банка варенья — это у нее найдется всегда. Даже в таких обстоятельствах, которые вполне можно считать экстремальными.

Она никогда не скажет: «Поел? Ну, скажи спасибо».

Она никогда не спросит: «А ты не забыл вымыть руки?»

Она никогда не говорит: «Ешь, а то остынет».

Ну и, конечно, никаких еще более бестактных вещей, от которых на душе становится тошно, — под видом воспитания или еще под каким-нибудь видом. Ее обычное настроение можно описать так: тихая радость. Такое впечатление, что она все время немножко поет, а ее мордочка на ощупь — как самый нежный белый бархат... Спросите меня: какой самый удивительный и притягательный женский характер во всей мировой художественной литературе, да и вообще самый удивительный и притягательный

на свете? Конечно же, скажу я, она. Муми-мама.

Она всегда вовремя скажет: «А ну-ка, малыши, быстро в лодку!», но никогда не станет командовать и раздражаться по пустякам. И, конечно, она не язвит. И не контролирует, — если вы понимаете, о чем я говорю. Она очень спокойно относится к тому, что семейство не слишком утруждается помогать ей по хозяйству, хотя хозяйство у них вроде как натуральное, — захлопочешься. Сама как-то справляется и, кажется, никогда не устает. Но при этом совсем не похожа на тех сверхдеятельных суперхозяек, которые буквально душат окружающих своей заботой. И не требует ни одобрения, ни благодарности, ни ответных

услуг — ничего. Она никогда не просит ни о чем, что вы не готовы для нее с радостью исполнить, и всегда угадывает, чего вам действительно хочется. Она вовсе не молчалива, но никогда не говорит дурацких и пустых слов «просто так». Она самое уютное создание на свете и делает необыкновенно уютным все вокруг, не случайно же все друзья Муми-тролля прибились к ним в дом — и фрекен Снорк с братом, и Снифф.

Лучшим местом для хранения золота она считает дно прогретого солнцем ручья: так, по ее мнению, золото смотрится наиболее впечатляюще. Она вообще любит красоту и красивые вещицы. Но расстается с ними так же легко, как одуванчик — с пухом. Утрата мебели, утвари и драгоценностей — совсем не то событие, которое может ее расстроить. Когда наводнение смывает и уносит бог весть куда ее дом, это называется приключением. Глядя сквозь дырку в потолке на свою затопленную кухню с плавающими по кругу стульями, она сказала: «Ужас как весело», — и принялась хохотать, даже просто падала от смеха, так что ее усадили в кресло-качалку.



Она никогда не бывает угрюма или утомлена, не встает с левой ноги, и у нее никогда не болит голова.

Если надо, она может быть очень отважной. Но главное, она никогда не лишает такой возможности — почувствовать себя отважными — других. Мужчин и мальчиков. «Если тебе интересно, ныряй!»

Однажды в самый разгар жаркого лета Муми-папа умудрился простудиться. Он не пожелал пить горячее молоко с луком и сахаром и ложиться в постель, уселся на качелях в саду, без конца сморкался, говорил, что просто у него ужасные сигары, и разбрасывал свои скомканные носовые платки по всей лужайке. Муми-мама уносила их в маленькой корзиночке. Позже, когда Муми-папе стало еще хуже, она принесла ему большой стакан яичного ликера с ромом, а когда — увы! — и это не помогло, притащила с чердака толстую тетрадь и спросила, почему бы ему не написать книгу о своей молодости: «Это, кажется, называется, мемауры или что-то в этом роде?»

Кстати, мой компьютер с упорством маньяка правит Муми-маму (вот и сейчас!) на Мумии-маму, Муми-папу-на папу этой мумии, а Муми-дол — на долину мумий. Меня это невероятно раздражает, но я пытаюсь уговаривать себя, что Ее (пытаюсь как-то вывернуться, чтобы не возиться с исправлениями) этот загробно-египетский карнавал только позабавил бы. Слово «мемауры» кажется мне более весомым, чем «мемуары» (тоже, впрочем, неплохо). Впрочем, возможно, она специально немножко придурилась: такого рода люди предпочитают казаться проще, чем они есть на самом деле.

Уверена, что если бы ей необходимо было расследовать преступление, она справилась бы не хуже самой мисс Марпл. Просто всякие расследования — не ее конек.

Всю зиму она спит вместе со всем своим семейством, набив живот сосновыми иголками, а по весне, проснувшись, всегда делает кораблики из березовой коры. И тот, для кого это очень важно, знает, что самый первый свой кораблик она делает специально для него.



Иногда на нее вдруг нападает шаловливое настроение, и она ведет себя совсем по-девчоночьи. В такие моменты

все, кто ее любят, начинают ее просто обожать.

Она очень любит устраивать пикники и небольшие приятные путешествия. В долгих, утомительных и по-настоящему опасных путешествиях ей никогда не изменяет присутствие духа.

Она всегда носит на локте сумочку с короткими ручками — прямо как английская королева Елизавета. А что там, в ее сумке, — непонятно и неизвестно.

В ней нет ни капли, ни малейшей молекулы искусственности или нарочитости. Или того, что называют «положение обязывает». Но при этом она самая настоящая, безупречная леди, — если вам понятен ход моих мыслей.

Когда ее муж, Муми-папа, почувствовав непреодолимую тягу к странствиям, ушел путешествовать с хатиф-наттами, никому ничего не объяснив и даже сам не понимая, почему ему пришлось уйти, - «Придет, когда придет», — вот что она сказала. А через некоторое время отправилась вместе с маленьким Муми-троллем на его поиски. Наверное, именно в тот момент Муми-папа как раз невыносимо затосковал по своей семье и своей веранде и вдруг подумал, что только там он по-настоящему вольная птица

и только там он - истинный искатель приключений, именно такой, каким и должен быть настоящий Муми-папа... А вскоре они нашли бутылку с письмом, в котором он писал, что сидит одинокий, голодный и замерзший на дереве, а вода поднимается все выше и выше. И они устроили все, чтобы его спасти, — и чтобы никогда уже больше не расставаться, вот как. Но у нее есть и некоторые слабости. Например, она может пожаловаться, что стала очень широка в талии... Да что там говорить, Муми-мама — мой кумир и идеал, героиня и богиня. Почему-то быть такой невозможно. Невозможно быть таким всепонима-ющим ангелом. Да это даже просто наивно — думать, что я могла бы когда-нибудь стать такой. Вообще никто на самом деле не может быть Муми-мамой, все на самом деле просто хотят быть с ней рядом. А самому быть вроде вольной птицы - это как Снусмум-рик. Летом здесь, зимой — в Гоа. Или возделывать маленькую табачную плантацию и писать мемуары, как Муми-папа. И Муми-троллем быть, конечно, очень здорово — с такой-то мамой. И очень хорошо представляешь себя взбалмошной Мюмлой, бестолковой Филифьонкой, независимой Туу-Тикки, или — вот! — ворчливым фармазоном Ондатром, который целыми днями валяется в гамаке, информирует о своих гастрономических предпочтениях и предсказывает конец света. Или свирепой Малышкой Мю, которая делает только то, что хочет, вместо сыроежек приносит из лесу домой мухоморы и всегда говорит то, что думает, и даже больше. Чтобы не расслаблялись, хо-хо. Отличная роль! Очень, на самом деле, мне подходит... И что с этим делать — совершенно непонятно.

@темы: впечатления

---

и о погоде..

[На подоконнике]

Я - Туу-Тикки, я слепила лошадь,

дикую белую лошадь, что скачет галопом,

что топчет лёд пред тем, как наступит ночь,

белую величественную лошадь, что скачет галопом

и несёт великую лютую стужу на своей спине.

(с) Туу-тикки.

@темы: впечатления